乔治亚全明星!Zaza Pachulia继承了父亲的伟大精神

2020-06-16 浏览量: 163

乔治亚全明星!Zaza Pachulia继承了父亲的伟大精神Davit Pachulia今年39岁了,他的家安置在乔治亚,提比里斯,现在他準备远走他乡,挥别妻子,挥别母亲,挥别他公车司机的工作,和他的尚处少年的儿子一起,搬往伊斯坦堡的双人公寓。

家里的计画似难还易:帮助家中消瘦的14岁男孩Zaza,适应土耳其篮球联盟初级联赛的新生活,并最终完成Zaza的NBA梦想。1998年的春天,无论是比赛,训练还是球队的晚饭时间,父亲Davit都在儿子身边如影随形。曾有一场比赛,Zaza在场上和对手发生了冲突,父亲激动得差点冲进了场内。

「去土耳其之前我们父子间就形影不离,到了那,彼此的关係更加亲近了。」Pachulia近期说道:「那里只有我们俩个人,大城市中的两个乔治亚人。」

父子两人都準备在伊斯坦堡久居,那年夏天,Zaza新球队的第一个休赛期,两人一起回到家乡提比里斯。但不久之后,Davit在一次往常的医生拜访中过逝了。时光如水,近20年后的今天,Zaza-Pachulia已经成为金州勇士队的关键球员,他将与球队一起向总冠军发起冲击,而对于Pachulia自己,他还是会每日思念起早已过逝的父亲。

「他现在很快乐,但我知道对他来说偶尔还会思念起离开的至亲。」Zaza的妻子,Tika Pachulia说:「Zaza今天取得的成就,他很希望父亲能在身边看到这一切。」

乔治亚全明星!Zaza Pachulia继承了父亲的伟大精神1989年4月10日,邻居的阳台上,透过客厅的窗户,5岁的Zaza看到他们挂起了悼念死者的黑旗。一天前「反苏联绝食」演变为几千人的抗议示威游行,苏联坦克亮出了炮膛,造成19人死亡,几百人受伤。

小男孩眼中的人间惨剧,只是国家与苏俄冲突的开端。两年后乔治亚终于获得独立,国内大部分基础设施被迫重建,一时之间,自来水和用电也成了奢侈品。

小Pachulia明白,要想改善环境,就要把精力放在学业上。作为家中的独生子,父母将他送到土耳其人管理的Suleyman Demirel上学,那是提比里斯唯二的私立学校,每年学费500美金。在那个学校里,5分制的考试,如果你成绩低于5分,可能就要垫底了。(5分制的考试可以确保拿到满分?)

那年Zaza 8岁,一天夜里他偶然听到父母在卧室争吵。父亲Davit是前苏联的柔道冠军,他希望儿子能和他一样走上柔道的道路;而作为前苏联女篮大前锋的母亲玛丽娜,却持有不同的观点。第二天母亲给小Zaza看了2张图片,一张是轮廓分明,高挑的篮球运动员;而另一张是一名摔跤手(这里翻译成摔跤还是柔道呢,父亲一定是柔道,毕竟两种运动不同,就先按原文来了),他的耳朵畸形得像个花椰菜。

「妈妈赢了。」Pachulia笑着回忆:「这太好选了,她可能只花了3、4分钟就把我搞定了。」

1998年冬天,一个年初的下午,Pachulia被叫到校长办公室,等待他的是时任土耳其国家篮球队的总教练。教练此行来校寻找潜力新星,早些时候在走廊中看到这位身高6尺6的14岁少年。

在傍近的体育馆内,Pachulia做了简单的试训(tryout有疑问,试训又觉得不太合适,这里应该没有「训」,应该就是比划了几下,勉强先这样了)。几天后,Ülkerspor队(土耳其顶级球队之一)的总经理助理为Pachulia提供了一份合约,邀请Zaza加入他们的青年队。食宿、学费都被球队包办了。

但一想到搬往800英里外的异乡,父母不放心Zaza一个人独行。这份合约还不足以撑起全家的开销,父母中需要有人继续留在本地营生……Zaza父亲辞去了公车司机的工作,和儿子一起搬到了球队提供的公寓,一同搬到了伊斯坦堡。

「父亲总是做正确的决定:家庭,尊敬,荣誉。」Zaza说:「是他教诲让我明白,如何成为真正的男人。」

未来的5个月,父亲成了Zaza球队生活的重要部分,从苏联发展增势减缓,到青春期的儿女情长,他总是向父亲抛出各种问题。为了能在球队赞助的巧克力厂工作,Zaza在校期间,,父亲大多会利用这段时间学学土耳其语。球队教练很欣赏父亲的大度,似乎他真的将火炬传给了Zaza,那个初出茅庐却又命中注定的篮球手。

乔治亚全明星!Zaza Pachulia继承了父亲的伟大精神2月23日,勇士主场迎战快艇,赛前1一个半小时。

Pachulia和往常一样做着投篮练学,余光之处,球队的板凳席上坐着他那2位8岁,7岁的儿子——小儿子叫Saba,大儿子和生未谋面的爷爷一样,也叫Davit。

「快好了。」Zaza和儿子们说。

乔治亚全明星!Zaza Pachulia继承了父亲的伟大精神Zaza在NBA效力了14个赛季,辗转过5支球队,他背负着国家沉重的责任,如今Zaza已经学会如何在篮球和家庭之间平衡。在金州勇士奥克兰中心的训练场内,小兄弟俩在跳跃器上玩耍,身边就是他们的偶像——Stephen Curry和Kevin Durant,这些都是他们优秀成绩的奖赏。

四年前,NBA遭遇停摆。期间Pachulia参加了许多名校的商业暑期班,包括西北大学凯洛格商学院,埃默里大学戈伊祖塔商学院,和哈佛商学院。如今除了篮球和午后小憩,Pachulia经常地会和地球另一端的商业伙伴一起,参加一些电话会议。而Zaza的母亲为了经营家中的两家旅馆,依留在首都提比里斯,留在这座书写历史的乔治亚城市。

曾经在提比里斯破旧的球馆内,Pachulia日复一日地磨炼低位技术,当时的老式体育场没有窗户,没有暖气,训练中的Zaza经常会带着帽子、手套御寒。过去的两年,在当初同一片场地上,Pachulia亲自监工,在提比里斯建立了自己的篮球学校,现在那已经拥有500多名员工。

如今,球馆包括4个篮球场。更衣室,力量室,食堂,宿舍公寓一应俱全。Pachulia曾效力于密尔瓦基公鹿队,这里的一块球场的有着公鹿主场布拉德利中心相同的硬件配置,为此Pachulia向家乡海运了 267块地板。

「当时我们父子搬到土耳其,他便住进了我的梦。」Zaza说:「如今我打上了NBA,这一切,都是献给父亲的。」

1998年6月30日下午,Zaza从伊斯坦堡回来两週了,他刚刚结束和乔治亚青年国家队的训练,可是到家之后,房间里却空无一人。于是小Zaza锁好门,跑去和邻居的伙伴们一起玩耍。

几个小时后,Zaza妈妈下班回家,她立刻感觉到家里出事了。妈妈向周围朋友借了辆汽车,和Zaza一起来到早些时候父亲预约的医院。在等候区,母亲向接待人员询问,那天的医院是否有人发生意外。

从柔道运动退休的15年时间,6尺6的Davit渐渐开始发福,每天他都会抽一包多的香菸,之前已经犯了两次心脏病,日日都需要服药维持。

「是的,」接待人员说:「有个叫Pachulia的男人。」

一想到可能丈夫就此逝去,听到消息的玛利亚跪在地面嚎啕大哭……

后来才知道,Davit预约医生的办公室在三楼,在上楼的路上他突发心脏病。等到那位心脏病医生发现Davit时,他的脸色发白,双眼茫然地望着楼梯……太迟了,还有7个月就是他40岁生日,Davit过逝了。

三週后,Zaza理应回到球队报导,但他没有那幺做,他只想陪在的妈妈身边,Zaza想就此放弃篮球,此时妈妈的健康才是最重要的。

为了留下这位天赋满满的年轻球员,球队增加了Zaza的薪水,这足够全家在土耳其的开销,于是母亲放弃了儿科工作,和Zaza一起搬到了伊斯坦堡。

「我本想放弃梦想,陪母亲一起度过难关。」Zaza说道:「但她不允许我这样做。」

两年时间,Pachulia在Ülkerspor的成年队一路进步,他强硬的比赛作风得到NBA球探的垂青。2003年NBA选秀,19岁的Pachulia在42顺位被奥兰多魔术队选中。

有过NBA经历的5名乔治亚人中,Pachulia可谓鹤立鸡群。凭藉那年少时提比里斯寒冷健身房内锻鍊的强健体魄,凭藉赛场上坚韧品质,Pachulia获得了联盟顶级低位防守者的美誉。他的生涯场均7.1分6.0篮板,得益于乔治亚人民全明星上的踊跃投票,过去两个赛季Pachulia险些入选了全明星。

去年夏天,Pachulia拒绝了更高额的合约,与金州勇士队签下了一年290万的合约,他只想成为第一个获得NBA冠军的乔治亚人,除了这些胜利,Pachulia已经爱上了球队的「家庭文化」。

赛季刚开始,每当球队客场比赛的时候,总教练Steve Kerr就会邀请Zaza的两个小儿子随队旅行,Kerr共打了15个赛季,生涯末期在马刺效力,这是和马刺教练Gregg Popovich学的……现在,客场比赛时Davit和Saba也会陪在父亲身边,这让Pachulia想起当初的那段日子,那年的伊斯坦堡,父亲和自己一起走过的5个月时光……

「不久的未来,和孩子们讲讲爷爷的故事……」

上一篇: 下一篇:

相关推荐